P4 Websites and Archives

P4 Theater Official Website

https://p4theater.cn/

Institutional information, projects, credits, articles and collaborative practice.

• What is P4? Chinese source
• Projects and Credits Chinese source

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

P4 Theater Classic

https://p.p4theater.cn/

The preserved classic site, with its original works, reading and article browsing interface.

• About P4 · Classic Chinese source
• Classic Article Archive Chinese source
• P4 Theater Classic Language view

The classic edition preserves earlier works and reading interfaces, with links back to the current P4 official site.

A · Main Archive

https://a.p4theater.cn/

Project records, events, documents, images, videos, subtitles and source materials.

• Shoot Self with You · Topic Chinese source
• Purple Action · Project Records Chinese source
• Research Collection Chinese source

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

CA · Mobile Creative Programme

https://ca.p4theater.cn/

A mobile creative programme initiated by P4, with workshops, filmmaking, residencies and participation information.

• About CA Chinese source
• Articles and Visual Reading Chinese source

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

Under the Membrane

https://s.p4theater.cn/

An interactive digital work derived from Shoot Self with You, with Chinese, English and Japanese entry pages.

• Under the Membrane · English Language view
• Under the Membrane · Japanese Language view

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

He Fa · Artist Website

https://hefa.p4theater.cn/

He Fa’s photography, moving-image installations, films, writing, biography and chronology.

• About He Fa Chinese source
• Relational Image Theory Chinese source
• He Fa · Artist & Filmmaker Language view

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

Collage · He Fa

https://collage.p4theater.cn/

He Fa’s collages, photographic works and image experiments, with work pages and writing.

• Bamboo Sea Chinese source
• Thinking Through Collage Chinese source

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

XIN GEWU

https://gewu.p4theater.cn/

An object and spatial practice initiated by He Fa, with process records, collaborative credits and digital form studies.

• Principles of Making Chinese source
• Materials and Process Chinese source

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

B · Research Library

https://b.p4theater.cn/

Research texts, questions and source citations, with preserved document versions.

• Works and Events Chinese source
• Cocoon · Sources and Research Chinese source
• Documents and Sources Chinese source

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

The Recursive Reference Machine

https://book.p4theater.cn/

A Chinese-language book connecting He Fa, P4 and Shoot Self with You, with chapter pages.

• Preface: Reclaiming Life from Permanent Audition Chinese source
• Chapter 1: Official Life Has Been Cancelled Chinese source

The China entry and global edition share the same manuscript. The book is in Chinese; English card labels are for navigation.

Deleuze Time-Image Research

https://deleuze.p4theater.cn/zh

Concepts, primary texts, films and shot analysis for Deleuze film-philosophy research.

• Deleuze Concept Map Chinese source
• Deleuze: Concept Map and Film Studies Language view

English navigation labels do not imply that all original content has been translated.

He Fa & P4 · Retained Reference Pages

https://p4theater.top/concepts/

Retained concepts and reference pages on the old domain; its homepage permanently redirects to the current official site.

• Key Ideas of He Fa & P4 Chinese source
• Key Ideas of He Fa & P4 Language view

The former domain retains reference pages on concepts, works and people. The current P4 official website is p4theater.cn.

Shoot Self with You · Dialogue Archive

https://sswy.p4theater.cn/

Find film records by dialogue, speaker and timecode, with stills and essays.

• Shoot Self with You · English Language view
• Dialogue Search: Why Have You Come? Search/tool view · Chinese source

Search the dialogue memory by keyword; different queries display results from the same collection.

Human Surrender Canon

https://canon.p4theater.cn/

A film reader organised through twelve books, chapters, timecodes, characters and concepts.

The film reader provides a Chinese reading entry. English navigation labels do not imply a translated text.

He Fa & P4 · Works Guide

https://guide.p4theater.cn/

A guide based on public records, directing readers to original works and canonical sources.

• P4 Guide · Chinese Parameter View Search/tool view · Mixed language
• P4 Guide · English Parameter View Search/tool view · Mixed language

The guide provides Chinese and English interface entries for exploring P4 materials.