Shoot Self with You · Rehearsal and editing
The Door to the Moon
The draft sends a king through a door at the edge of a cliff. In rehearsal, the performers first have to agree which side of the room counts as Earth. By the end of the film somebody has declared the performance over, yet a voice says someone will wait on the moon. Put the draft, the rehearsal originals, the live sound and the shelves on screen side by side to hear what that line can still do.
Why does the film return to the door after the performance?
The film returns to the crossing after the performance ends. It places the narration over footage from the performance at Ciyu Bookstore.
Camera footage · 26 August 2023
Start at 01:43:48 to see the cloth and the audience. About ten seconds later the camera turns toward the shelves. This timestamp refers to the public compilation.
Play the performance compilation · 01:43:48
Shoot Self with You · feature film
Start at 02:32:31 for the line about the door, then watch for the superimposition and the cast credits at the shelves. The images match the camera footage. The narration could not be reliably aligned with the performance audio.
Play Shoot Self with You · 02:32:31
- Back to the passage: Why is the camera still in the bookshop?
- Ciyu Bookstore performance compilation · C0299 begins at 02:24
- Shoot Self with You · film archive record
After the White Cloth · matching images from the performance and the film · Shoot Self with You · English archive captions and timestamps
- 31 July · Working draftFive years to prepare. Tomorrow to leave.
- 19 August original and public rehearsal cutThe performers give the two sides of the room names
- 26 August · Two earlier moments in the performance and filmThe moon becomes a problem for the people left behind
- At the farewell · Live sound and public filmThe room begins to disperse. The film opens another stretch of time.
- Film ending · From 02:32:31The crossing stays in the sound as the camera reaches the shelves
31 July · Working draft
Five years can become tomorrow. How far can one step take you?
In the Last Rehearsal working draft, a minister promises that with enough preparation the king can reach the moon in five years. The king gives him until tomorrow. Later, the distance comes down to one step. The minister points to a door on the edge of a cliff and says it leads to the moon. Five years, tomorrow, one step: three ways to give somebody else a timetable. One asks them to wait, another orders them to be ready, and the last asks a body to cross.
Later in the draft the minister narrates the king warming up, running and crossing the door. The step has been taken. The minister's next line gets only as far as ‘our king’. What happens after the crossing hangs beyond the end of the line. The draft ends with another series of answers and an instruction to begin again. Crossing a door and bringing a performance to an end already happen at different moments on the page.
In the public rehearsal cut, listen for the five-year promise repeated after the person listening has already laughed.
Play Tomorrow Does Not Exist · 00:00
Last Rehearsal working draft · 31 July 2023 · Tomorrow Does Not Exist · rehearsal study and edition
19 August original and public rehearsal cut
Which part of this room counts as Earth?
Around 06:32–06:59 in the local camera recording C0246, someone says they are going back to the moon, then immediately changes it to Earth. The group has to say it more than once. Someone points out that this is already Earth. They go on naming the moon, suggesting how to get around an obstacle and urging the others to work through the next act. The exchange can be found around 21:43–22:10 in Tomorrow Does Not Exist. The moon now helps performers find a position. They have to agree where the exit is in the room they can see.
The public cut has another short passage about the door at 24:29. While the people talking describe a mirror, a cliff and a scientific explanation, the camera finds someone sitting low, the floor and a translucent surface with circles on it. The voices have drawn a route all the way to the moon. The eye is still finding its way around the materials in the room. In the draft, the minister can make the door by saying it is there. The rehearsal has to give the words somewhere to stand.
This moment is around 06:32 in the C0246 camera original and 58:00 in the public compilation, which opens with an earlier camera file.
Play the rehearsal camera compilation · 58:00
Listen for the change from going back to the moon to going back to Earth. Which voice makes that a question of movement?
Play Tomorrow Does Not Exist · 21:43
Listen for the mirror, the door and the cliff, then look at what the camera can see close by.
Play Tomorrow Does Not Exist · 24:29
Last Rehearsal working draft · 31 July 2023 · Tomorrow Does Not Exist · rehearsal study and edition · Rehearsal camera compilation · C0246 starts around 51:28
26 August · Two earlier moments in the performance and film
First explain how to get there. Then ask what happens when he goes.
The camera sound around 50:26 in C0299 matches the film around 01:41:33. Going to the moon means speeding up. Coming back to Earth means slowing down. Someone also speaks about falling. On screen the words cross a dark close view and then a wider image with someone standing and spectators sitting around them. The talk explains the speed of a journey while the image gives the bodies in the room, and the people watching them, time to stay in view.
Around 01:12:12 in the camera original, the journey takes on another use. Someone asks what can be done now that he has gone to the moon, then revises it to what happens if he goes early. The question and its revision around 02:03:18 in the film match the live sound. The first version makes the departure a thing that has already happened. The second puts it ahead of an expected time. ‘Early’ leaves the people in the room with something to work out. When were they expecting him to go, and how do they carry on once he changes that time?
Hear the live exchange about speeding up, slowing down and falling. The three short recordings at the head of the compilation add 02:24 to the original camera time.
Play the performance compilation · 52:49
Follow the same performance sound until the film shows a circle of spectators.
Play Shoot Self with You · 01:41:32
Hear the question change when someone says he might go early.
Play the performance compilation · 01:14:35
Find that small revision in the feature, with the audience still in the room.
Play Shoot Self with You · 02:03:18
The Last Rehearsal · 26 August performance and credits · Ciyu Bookstore performance compilation · C0299 begins at 02:24 · Shoot Self with You · full film and public edition · Shoot Self with You · English archive captions and timestamps
At the farewell · Live sound and public film
After they say the show is over, who is still waiting for somebody?
Waveform comparison traces the thanks, the announcement that the show is over, and the changing count from three to four to five people in the film back to the same passage of C0299. The announcement comes around 01:40:53 in the camera file and 01:43:17 in the public compilation. The live recording then carries on with people giving thanks, calling out and talking as they begin to disperse. The people at the venue are working out how they are going to be in the same room after a show.
At 02:32:13 in the film, a voice says that it will wait for the other person on the moon. The five-year promise was once about getting a journey ready. This line leaves someone somewhere they could be met later. There is still a short, weaker waveform match at the start of that line. The whole line and the words about crossing the door no longer match the earlier camera recording at a stable offset. The released film gives us the complete sequence. The result is audible. The film uses the words spoken in the room to end the show, then holds open a promise that has yet to be kept.
Hear the live thanks and the conversation as the performance ends.
Play the performance compilation · 01:43:16
Listen for the end of the show and the changing count, in the same order in the film.
Play Shoot Self with You · 02:32:00
Listen to the promise to wait on the moon while people and the cloth are still in the image.
Play Shoot Self with You · 02:32:13
The Last Rehearsal · 26 August performance and credits · Ciyu Bookstore performance compilation · C0299 begins at 02:24 · Shoot Self with You · English archive captions and timestamps · After the White Cloth · matching images from the performance and the film
Film ending · From 02:32:31
Why is the camera still in the bookshop when the king crosses?
From 02:32:31, a voice says there is only the door to cross. Then come the running and the crossing. The performance camera also ends up by the shelves. The film uses frames from the same camera and brings a white number five, overlapping images and actor credits into the view of the bookshop. When the caption says the king crossed a door, there are books, a loudspeaker and people from the performance still before us. The voice carries on with the action from the draft while the image shows where a step through this room can take someone.
That is what the line can do after the farewell. It lets the ending happen on two clocks. In the room the audience has been thanked and bodies begin to leave. In the film someone is still waiting, and the king has only just crossed. The performance comes to an end while the sentence puts a possible meeting somewhere ahead of it. Go back to the draft, where the voice stops at ‘our king’, and see which part you are still waiting for: the step, the place beyond the door, or the person already there.
Watch the original performance camera reach the shelves, then hear the words the film puts against that view.
Play the performance compilation · 01:43:58
Start with the line about the door. Watch where the crossing is heard, and where the bookshop and actor credits enter the image.
Play Shoot Self with You · 02:32:31
Last Rehearsal working draft · 31 July 2023 · Shoot Self with You · English archive captions and timestamps · Shoot Self with You · full film and public edition · After the White Cloth · matching images from the performance and the film
Sources and editions
- Last Rehearsal working draft · 31 July 2023
- Tomorrow Does Not Exist · rehearsal study and edition
- The Last Rehearsal · 26 August performance and credits
- Ciyu Bookstore performance compilation · C0299 begins at 02:24
- Shoot Self with You · full film and public edition
- Shoot Self with You · film archive record
- Shoot Self with You · English archive captions and timestamps
- After the White Cloth · matching images from the performance and the film
- Rehearsal camera compilation · C0246 starts around 51:28